"We are each of us angels with only one wing.
And we can onlyfly embracing each other"
Luciano De Crescenzo
"Каждый из нас ангел, но только с одним крылом...
И мы можем летать, только обнявшись друг с другом другом"
Лучано Де Крешенцо
А люди — ангелы, здесь, на планете,
Но, родились, увы, с одним крылом.
В мечтах и днём и ночью, словно дети,
Свои полёты чертим мы пером...
Зачем дано такое наказанье:
Желать, дерзать, но ,счастье — не познать.
Как удивительно, что мирозданье,
С улыбкой, выход хочет подсказать.
И мы воспрянем! И любовь обрящем!
Обнявшись, вновь, научимся летать
На крыльях двух! При солнце восходящем -
Друг друга вечно будем вдохновлять.
А может — милость: рядышком летая,
Сердцами петь, влюбленно, в унисон...
Луна холодная, не возражая,
Благословит нас, потерявши сон.
С тобой мы — ангелы, давно земные,
Живем поддержкой, верностью, теплом -
Взмывая в небо и в миры иные,
Плечом к плечу, делясь своим крылом.
Мы — ангелы живые на планете,
Хоть нам дано, всего одно крыло -
Летаем в небо, наяву, в дуэте,
И забываем, что такое зло.
09.04.2017 г.
